1:37:08
Je bent geweldig, Anna.
1:37:10
Je verknalde het.
1:37:12
Nul.
1:37:21
- Wat doe je hier ?
- Mijn kinderen afhalen.
1:37:26
Wie is dat ?
1:37:28
Het lijkt die kerel wel
van de Calvin Klein-reclame.
1:37:32
Nee, van Ralph Lauren.
1:37:41
Wat een mislukkeling.
1:37:44
Idioot.
1:37:50
Het is gelukt. Het is gelukt.
1:37:55
Heb je Brads gezicht gezien ?
Ik ben je zo dankbaar.
1:38:05
Oké, van de boerenpummel
weet ik al.
1:38:07
Wat is 'sneeuwblazen' precies ?
1:38:11
Dat heb ik niet uitgelegd.
1:38:13
Maar ik zal het moeten uitleggen
aan 20 of 30 ouders...
1:38:17
... die zo meteen bellen.
1:38:19
Geef hen mijn nummer.
1:38:20
Ze zullen Anna's moeder
willen spreken.
1:38:23
Ben je bang voor je reputatie
in het oudercomité ?
1:38:27
Verdedig je wat je deed ?
1:38:29
- Zeker weten.
- Je leerde haar vuile taal.
1:38:32
Ze loog over dat model.
1:38:34
En het werkte perfect.
1:38:36
Jij werd een heldin
en ik werd een idioot.
1:38:41
Je hebt mijn kind eigenlijk geleerd...
1:38:44
... dat ik een nul ben,
1:38:46
... die niets geeft om haar verdriet.
1:38:49
- Dat wou ik helemaal niet.
- Dat deed je wel.
1:38:52
Denk je dat ik dat ettertje
niet kon uitschelden ?
1:38:56
Dat ik
geen rake klappen kon geven ?
1:38:58
Dat deed je niet.
1:38:59
In een crisissituatie
kun je juist iets leren.