Stepmom

:04:15

Jesi li ih lako našla?

:04:18

Da.

:04:20

Pa, hvala.

:04:27

Znam tvoju tajnu.

:04:32

Videla sam avionske karte i poruku tvog šefa.

:04:35

Znam da ne radiš za "Random Haus"
u Njujorku. Prièala sam sa njima.

:04:38

Seliš se sa decom u Los Anðeles.

:04:41

Zašto mi èitaš poštu i njuškaš iza leða...

:04:45

Kao neka nepoštena...

:04:47

Nepoštena? Ne bih morala da njuškam
da si ti bila poštena prema Luku.

:04:53

Mislila sam da je ovo odgovor na tvoje molitve.

:04:56

Otarasiæeš se veštice i njene deèurlije.

:04:59

Sve æe biti jednostavnije.
Imaæeš ponovo svoj život.

:05:02

Ima dovoljno izdavaèa u Njujorku.
Sigurno negde možeš da se zaposliš.

:05:06

Znaèi treba da reorganizujem život
da bi se prilagodila vama?

:05:10

Ako si tako prokleto zabrinuta,
zašto ne promeniš posao ?

:05:13

Zašto se ti i Luk ne preselite u Los Anðeles?

:05:15

Ti možeš svima da promeniš živote,
a da nas ne konsultuješ.

:05:19

Dvojno starateljstvo.
Ljudi to stalno rade.

:05:22

Luk dobija decu na mesec dana
preko leta i za svaki drugi praznik.

:05:25

- Nije idealno, ali može da proðe.
- Ne možeš to da uradiš.

:05:28

- Ne možeš Luku da oduzmeš decu!
- Mogu.

:05:30

- Tako ne možemo da živimo.
- Mi?

:05:33

Ako Luku smeta, neka mi se javi.

:05:36

Ovo nema veze s tobom.
Nije tvoj problem.

:05:38

Jeste.

:05:40

Kako to?

:05:43

Zato što æemo se venèati,
i živeti zajedno.

:05:47

Ja ga volim.

:05:49

Deca su mu sve, i bio bi
oèajan da mu odvedeš decu.

:05:56

I, ako...