1:20:02
La zece ani,
1:20:04
am fost bãtutã rãu
ºi mi-am pierdut auzul.
1:20:07
Îmi amintesc toate sunetele
dar nu le pot auzi.
1:20:13
Învaþã-mã limba ta.
1:20:15
De ce?
1:20:18
Cînd tu ºi cu Rita vorbiþi
eu nu înþeleg nimic.
1:20:21
Doar cuvintele simple.
Ceai.
1:20:24
Ceai.
1:20:26
Mulþumesc.
1:20:32
-Somn.
-Somn.
1:20:36
E ca un joc.
1:20:40
Hai sã jucãm un joc.
1:20:44
Sã jucãm un joc?
1:20:45
Ce joc?
1:20:49
ªah.
1:20:51
Nu ºtiu ºah.
1:20:53
-ªtii mim?
-Nu.
1:20:57
Dar ce joc ºtii?
1:21:00
ªtiu 21.
1:21:03
-Black Jack?
-Da, 21.
1:21:05
N-am bani.
1:21:08
Nu foloseam bani la internat.
1:21:10
Cel care pierde
îºi scoate ceva de pe el.
1:21:14
-Jucaþi pe dezbrãcate?
-Dezbrãcate.
1:21:19
ªi fãrã sã ne mai îmbrãcãm
dacã cîºtigãm.
1:21:25
Miza?
1:21:26
Tu.
1:21:30
Tu eºti Porcu'?
1:21:34
Eu sunt Porcu'.
1:21:37
Mao. Nuna.
1:21:41
Scuzaþi-mã,
care-i numele fetei?
1:21:47
E femeia mea.
1:21:51
Potoleºte-te.
Ciudaþii pot fi geloºi.