1:17:04
WHAT'S THE MATTER,
CARLETON ?
1:17:05
YOU AFRAID ?
1:17:07
YOU TOLD ME YOU'VE NEVER
BEEN AFRAID OF ANYTHING
IN YOUR WHOLE LIFE,
1:17:12
'CAUSE YOU WISHED
YOU WERE DEAD.
1:17:15
ISN'T THAT HOW IT WAS ?
1:17:18
THIS IS FOR GENEVIEVE,
YOU FUCK.
1:17:20
NO. NO !
1:17:25
YAAAH !
1:17:27
[ Grunting ]
YAAH !
1:17:33
PAIN IS A UNIQUELY
PERSONAL EXPERIENCE,
CARLETON.
1:17:37
[ Screams ]
YOU--
1:17:41
[ Screaming ]
1:17:49
NO ! NO ! NO !
1:17:51
NO !
[ Whimpering ]
1:17:57
NO !
1:18:15
AAAH !
1:18:17
MIKE, IT'S ME.
COME ON, HE'S DEAD.
1:18:22
IT'S OVER.
1:18:25
AAAAH !
1:18:41
[ Coughing ]
1:18:46
MIKE, MAN.
1:18:47
YOU DIDN'T HAVE
A CHOICE.
1:18:50
EVERYBODY'S
GOT A CHOICE.
1:18:53
I JUST MADE MINE.
1:18:56
[ Sighs ]
1:18:58
TELL INTERNAL AFFAIRS
I'M GOING TO THE HOSPITAL.
ARE YOU HURT ?