:22:00
Δεν είναι τόσο καλή ιδέα.
:22:07
Συγνώμη, κ.Λώρενς...
Σας ζητούν στο τηλέφωνο...
:22:12
Τσάρλι;...Μια στιγμή...
:22:14
Φρόντισε να είναι γεμάτο
το ποτήρι της κοπέλας.
:22:20
-Μάρτυ εδώ. Είσαι καλά;
-Αν ήμουν, δε θα σε καλούσα.
:22:24
-Λοιπόν, τι συμβαίνει;
-Δε θα το πιστέψεις.
:22:28
Βγάλε με απ'την
ανοιχτή συνομιλία.
:22:31
-Βγάλε με απ'το μεγάφωνο.
-Είναι δικαίωμά μου.
:22:34
Δεν είσαι σε δικαστήριο!
:22:36
Θέλουμε ν'ακούμε τι θα
λέει ο άλλος, Α'ι'νστάιν!
:22:39
Μιλάνε με κωδικούς...
Συχνά μιλάνε με κωδικούς...
:22:44
Λένε ας πούμε, ''Είσαι καλά;''
''Ναι, θα είμαι καλά''...
:22:49
-Μα τι γίνεται εκεί;
-Με απήγαγαν.
:22:53
Για δυο εκατομμύρια
δολάρια.
:22:57
Κοίτα μη στείλεις ποτέ
το παιδί σου σε κολέγιο!
:23:02
Ποιοι σε απήγαγαν;
Γιατί; Τι θέλουν;
:23:10
-Τι θα κάνουμε μ'αυτά;
-Θα έφτιαχνα κουλουράκια.
:23:15
Καλή ιδέα.
:23:17
Θέλω να μάθω ποιος την έχει
απαγάγει. Και γρήγορα.
:23:22
Πού μπορώ να σου τηλεφωνήσω;
:23:27
Ο αριθμός του τηλεφώνου;
:23:31
Αν μάθουν ποιος την απήγαγε,
πώς θα μας ειδοποιήσουν;
:23:37
Δεν το σκεφτήκατε αυτό;
:23:41
Τίκεϋ, δώσε μου
τον βομβητή σου.
:23:45
Δε θα γίνει ο βομβητής μου
συνεργός σε απαγωγή.
:23:48
Πλάκα κάνεις τώρα;
:23:50
-Δώσ'το πίσω!
-Δώσε τον αριθμό!
:23:58
Καλή προσπάθεια...Πολύ αργή.
Πάντα πολύ αργή.