:29:02
Τι κατάσταση είναι εκεί;
Είσαι μόνος;
:29:06
Λένε ότι οι δράστες έχουν
έναν συνεργάτη από ''μέσα''.
:29:27
Απ'ό,τι ξέρω, χρωστάς
μπόλικα στον Αντουάν...
:29:30
και δεν του δίνεις τίποτα.
:29:33
Εγώ ένα δεν καταλαβαίνω.
:29:36
Αφού είσαι πλουσιόπαιδο,
μεγαλωμένο μέσα στη χλιδή...
:29:40
δεν έχεις κανέναν να σου
δώσει τα λεφτά που χρωστάς;
:29:45
Κανονικά δε θα κουβεντιάζαμε
καθόλου, αλλά έχεις τύχη.
:29:50
-Να του το πω;
-Γι'αυτό είμαστε εδώ.
:29:55
Εμείς οι δυο κανονίσαμε
το χρέος σου στον Αντουάν.
:30:00
Τώρα χρωστάς σε μας. Και
μπορείς να μας εξοφλήσεις.
:30:04
Δεν κινδυνεύεις. Γυρνάς πίσω
στα κοσμικά σου ξένοιαστος.
:30:09
Σαν να μη συνέβη τίποτα.
Φτάνει να φανείς έξυπνος.
:30:13
'Ολοι κερδίζουν.
Κανείς δεν παθαίνει τίποτα.
:30:15
Φέρσου έξυπνα. Κατάλαβες;
Είναι εύκολο και ωραίο!
:30:45
Τι είπαν; Τι έγινε;
:30:48
Βρήκε αυτούς που
πήραν την κοπέλα.
:30:53
Μην ενθουσιάζεστε.
'Ολα μπορούν να χαλάσουν.
:30:56
Πολλά πράγματα
μπορούν να πάνε στραβά.