:56:02
-Βασίζομαι σε σένα.
-Δε θα σε απογοητεύσω.
:56:09
Αν υπάρχει φίδι εδώ,
θα το κάνω να φανερωθεί.
:56:20
Είσαι ο άνθρωπός μου.
:56:27
Καλύτερα στο τζάκι.
Είναι πιο ζεστά.
:56:33
Και θέλω να είμαι
κοντά στον Μπρετ.
:56:44
Γεια σου, Μπρετ...
Τι γίνεται;
:56:53
-Σε βλέπω σε απόγνωση.
-Πρέπει να τους βρω αυτούς.
:56:59
'Ισως κάποια απ'τις κοπέλες
σου ξέρει κάτι.
:57:04
Είναι άσχημα τα πράγματα.
'Ισως πεθάνει.
:57:14
Είμαι είκοσι χρόνια
με τον Τσάρλι.
:57:18
Δε θ'αφήσω να πάθει
τίποτα. Του χρωστάω.
:57:21
Κι εγώ. 'Ημουν παιδί
όταν τον γνώρισα.
:57:25
Πριν είκοσι χρόνια. 'Ημαστε
φτιαγμένοι όλη την ώρα.
:57:29
Τότε ήμουν με τον Νικ τον
Μυταρόλα...Μεγάλο καθίκι.
:57:34
Τρία χρόνια πηδιόμουν
για χάρη του...
:57:39
και δεν ήξερε τι χρώμα
έχουν τα μάτια μου.
:57:43
Είδε τα παπούτσια που μόλις
είχα πάρει απ'το Μπέργκοφ...
:57:47
με 500 δολάρια που έπρεπε
να είχαν πάει σ'αυτόν.
:57:53
Ολοκαίνουργα φαίνονται.
:57:59
'Οταν τελειώσουμε από δω, θα
σε πάω βόλτα στο Μπέργκοφ.