:58:03
Θα με σκότωνε,
δεν υπήρχε αμφιβολία.
:58:07
Περνάω από κει.
Μπορώ να την πάω εγώ.
:58:13
Εκείνη τη στιγμή κατάλαβα
ότι όλα είχαν αλλάξει.
:58:17
Ο Τσάρλι είχε έρθει
σαν καλός ιππότης.
:58:20
Αλλά ο Νικ δε θα μ'άφηνε
με το αζημίωτο.
:58:23
Πρόσεξα ότι φοράς
ένα θαυμάσιο δαχτυλίδι.
:58:28
Ο Τσάρλι μ'έσωσε.
Δίνοντας το δαχτυλίδι του.
:58:34
Για σένα...Σου το χαρίζω.
:58:40
Την άλλη μέρα, λαβαίνω
ένα δέμα απ'το Μπέργκοφ.
:58:48
Κι ο Νικ ο Μυταρόλας
τι απέγινε;
:58:52
Ο Τσάρλι πήρε πίσω
το δαχτυλίδι του.
:59:10
Εγώ, αν ήταν να ψάξω...
:59:13
θα άρχιζα από δω.
:59:19
Σκέφτηκα πώς μπορούμε
να βρούμε αυτά τα καθίκια.
:59:23
Ξεπλένουν τα λεφτά
με τον Μπάριο Μπένι.
:59:28
Είπα, μην αγγίζεις
τα κουμπιά!
:59:31
Ο Τσάρλι δε γουστάρει
να του πειράζουν τ'αμάξι!
:59:47
'Ακου...'Εχει προκύψει
ένα καινούργιο πρόβλημα.
:59:53
Πρώτα πρέπει να ορκιστείς
ότι δε θα το πεις πουθενά.
:59:58
-Μα τι λες τώρα;
-Ορκίσου πρώτα.