1:21:02
Yeah, good.
1:21:05
Hmm ?
1:21:10
Restaurant. Gas station.
1:21:18
No comment ?
1:21:25
Marty,
call the whole thing off.
1:21:27
- No. No, please.
- Middlebury inn.
1:21:31
It's a half-mile away.
It's in montauk.
It's got a coffee shop.
1:21:35
Middlebury inn.
Montauk. Got that ?
1:21:37
- The middlebury inn.
Okay, so how do i get there ?
- How do you get there ?
1:21:41
Yeah, it's easy. Hi, sir.
Yeah, take 124th street to--
1:21:47
No, wait a minute. Why should
he go through that kind of
traffic ? Put him on the, uh--
1:21:52
There's no traffic at this hour.
Take 2nd avenue
to the midtown tunnel.
1:21:55
[ Overlapping arguments ]
1:21:57
Just shut up, shut up.
1:22:00
Who do you got there ?
The new york
taxi drivers' union ?
1:22:03
Take central park west
to parkway central to lennox
then to 125th;
1:22:07
125th to the tribrough bridge,
the central park expressway
or the southern states.
1:22:10
Let's get this over with.
1:22:13
You got that ?
[ Marty ]
Yeah, i got it.
1:22:16
Take care of yourself,
brother.
1:22:18
Huh.
1:22:20
Good.
So, she's okay ?
Yeah.
1:22:23
Thank you,
mr. Barret.
Anytime, kid.
1:22:25
I must say that those were
terrific directions, Max.
1:22:30
Turns out you're some kind
of eagle scout. I had no idea
you spent that much time uptown.
1:22:35
I used the library up there
at columbia.
1:22:38
You got balls, kid.
I'd hate to get stuck up there
alone, especially at night.
1:22:43
It happened to me once.
When i was a kid,
i started out...
1:22:47
Do you mind ?
Taking bets,
making collections for numbers.
1:22:50
All of the five boroughs.
I ran my ass off.
1:22:53
I knew every street upside
down and backwards,
1:22:55
But i'd never been
that far uptown before.
1:22:59
I fell asleep on a subway
and missed my stop.