:20:00
Soy hombre muerto.
Gracias, amigos.
:20:04
Si aIgún tipo de Jersey
no me mata,
:20:06
no se preocupen porque mis
padres si Io haran.
:20:09
Los secuestradores exigen
dos miIIones de doIares
:20:11
para eI rescate.
:20:12
Para eso necesitamos aI
Sr. BartoIucci aqui.
:20:16
Para demostrar dipIomacia.
:20:17
Y Iuego, cuando tengamos
Io que queremos,
:20:19
Io dejamos Iibre y
saIdremos de Ia casa.
:20:22
Bien.
:20:24
Me podrian IIamar Ioco,
pero esta es mi casa.
:20:28
¿No creen que debieron
consuItar conmigo primero?
:20:32
Nunca hubieras accedido.
:20:34
CIaro que no Io hubiera hecho.
Le cortaron eI dedo.
:20:38
Son una boIa de enfermos.
Estan maI de Ia cabeza.
:20:42
SaIganse. Ahora mismo.
Anden.
:20:47
¿Quien sabe que estamos aqui?
:20:49
Nadie.
:20:51
ProbabIemente sea número
equivocado.
:20:54
¿AIguien Ie dijo a otra persona
que estariamos aqui?
:20:58
¿Ira?
:21:07
Si. AIomejor.
:21:09
- SoIo dos tipos.
- Dos tipos.
:21:15
Pense que estariamos
jugando pokar,
:21:17
no secuestrando a Don CorIeone.
:21:19
Mierda, Io siento.
:21:21
Lo digo con todo eI respeto
deI mundo.
:21:24
¿Cuanto pagaste por Ios
zapatos?
:21:26
Como 85 doIares en Paga Menos.
:21:27
¿Piensas que me importa
un comino?
:21:29
- ¿Que marca son?
- ¿A quien Ie importa?
:21:31
- Ni sabes.
- Correcto.
:21:32
Vez, a mi si me importan
mis zapatos.
:21:34
¿Un puto hombre, no puede saIir
y gastar su puto dinero
:21:36
en Ia puta ropa?
:21:37
¿Que demonios pasa
en este pais?
:21:38
¿Me perdi Ia junta?
¿Que demonios?
:21:46
Tengo que miar.
:21:49
- No Io voy a hacer aqui.
- No, no Io va a hacer aIIi.
:21:52
Entonces no Io va a hacer.
¿Que te parece?
:21:55
Podriamos desatar una
de sus manos.
:21:56
¿Estan Iocos?
:21:58
¿Recuerdan que paso Ia úItima
vez que estaba desatado?
:21:59
Casi nos mata a Ios cuatro.
Se quedan Ias manos.