1:03:08
Ali lahko reèe "dva milijona
dolarjev"? -Dva milijona dolarjev!
1:03:25
Te lahko nekaj vpraam?
-Da, seveda.
1:03:30
Kaj se dogaja?
1:03:36
Gledal sem, ko si
Charlieju rezal prst.
1:03:41
Ne morem tega pozabiti.
Isto so storili Elise.
1:03:49
Misli, da jo je bolelo, ko so
ji to poèeli? -Ne delaj tega.
1:03:54
Ne delaj tega sam sebi. Vem,
da bo z njo vse v redu. -Da...
1:04:01
Ne porivaj samega sebe v glavo.
To je vse. -Da...
1:04:06
Vem. To je neumno.
-Nima smisla.
1:04:14
Nehaj gledati kornje.
-Ne gledam jih.
1:04:17
Videl sem te s kanèkom oèesa.
-Veè so mi kornji. Lepi so.
1:04:22
Toda ne bi dal zanje 1 500
dolarjev. Ti si nor.
1:04:26
To ni kaèja koa. Kaèo
najde v puèavi in jo ubije.
1:04:30
Za to mora tip vzeti èoln,
potapljako opremo in harpuno.
1:04:34
Mora se potopiti, ubiti ribo in
jo prinesti ven. Drag postopek.
1:04:38
Moral bi dati 5000 $ za njih.
Dobil sem jih ugodno!
1:04:43
Prekleta sramota. -Tako je! Ven
bo priel! Kot bi vozil taèo!
1:04:47
Jezus, kaj si storil?
1:04:58
Si prebral to?
-Da, dvakrat.