Suicide Kings
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:07:02
Èeprav se lra ne pritožuje.
Ima obèutek za pošteno igro.

1:07:06
Zdaj že vsi vemo,
da lra ne zna blefirati.

1:07:09
Lahko povem, kaj bo imel v rokah
prej kot on. -Da? Rabim pomoè.

1:07:14
Mene Avery težko sovraži.
1:07:18
Imeti moraš sovraštvo v sebi,
da storiš, kar ste meni storili.

1:07:22
Integriteta stalno
moti Averyja.

1:07:26
Zdaj želi, da verjamemo,
kako on bere. -Tako je.

1:07:31
Odstopam. -Nihèe ni odprl.
-Oprostite. -Jaz odpiram.

1:07:37
To ima smisel. -Odstopam.
1:07:41
Tudi to ima smisel. Pa Brett?
Odvisen je od kontrole.

1:07:45
Ne bo igral, èe ne bo preprièan,
da bo premagal vse za mizo.

1:07:52
Ni mi treba trpeti tega
sranja. Grem stran.

1:07:58
Mislil sem, da ne
bo nikoli odšel.

1:08:01
Narobe, Brett je nor. Zaprli
smo ga v sobo v Atlantic Cityju.

1:08:05
Kaj se je zgodilo? Je vrgel
kaj kovancev v poker avtomate?

1:08:09
Približno 48 tisoè kovancev.
1:08:13
Odšli smo v Jersey na
Dan spomina. ' -Na Praznik dela.

1:08:17
Vseeno. Samo tiho bodi,
v redu? Jaz govorim.

1:08:21
Ne moreš ti govoriti.
1:08:25
Vedno zamoèiš. -Ne zamoèim.
-Si že zamoèil. -Prekinjate me.

1:08:31
Vedno me prekinjate in potem
zamoèim. Ne vem, kje sem ostal.

1:08:35
Èe bi govoril kot je treba,
te ne bi nikoli prekinjali.

1:08:40
Bo kdo povedal, kaj je bilo?
-Jaz sem zaèel govoriti!

1:08:44
Jaz bom povedal. Ti vedno
zamoèiš. Bil je Praznik dela.

1:08:49
Zunaj je bilo preklemano
vroèe. Se ne spomniš?

1:08:53
Notri je bilo preklemano hladno.
To je dobro za posel, buden si.

1:08:58
Pili smo zastonj. Kar izgubijo
na pijaèi, nadoknadijo na kocki.


predogled.
naslednjo.