1:12:00
Samo odgovori. Kako bo vrnil
izgubljen denar v igralnici?
1:12:05
Da, kako ga bo vrnil?
-Ne briga te, lra! Zakaj?
1:12:11
Charlie je slial, da je nekdo
od nas soudeleen pri ugrabitvi.
1:12:17
Kaj?! -Tako sem se poèutil tudi
jaz. Mogoèe to niti ni tako noro.
1:12:24
20 tisoè dolarjev
je veliko denarja.
1:12:28
Èe nima kaj prikrivati, nam
povej, kako bo vrnil ta denar.
1:12:32
Ira, moj prijatelj si.
Posluaj me, utihni, prekleto!
1:12:37
Zveni, kot bi bil kriv.
-Ira! -Avery, Avery...
1:12:45
Ne reci mi, da verjame
v to sranje! Dajte, fantje!
1:12:49
Izmilja si, da bi si reil
rit. -Pomiri se, v redu?
1:12:53
Mislim, da nihèe od prisotnih
ni vmean v Eliseino ugrabitev.
1:12:58
Toda mislim, da je èas,
da znova preuèimo na naèrt.
1:13:03
Zakaj? Naèrt deluje. On je
poklical in oni so se javili.
1:13:09
Mislim, da moramo izpustiti
Charlieja. -Jaz tudi. -Utihni!
1:13:14
Ne izgleda dobro. Morali bi ga
odpeljati v bolnico. -K vragu!
1:13:18
Grem ven za dve minuti, vi pa se
obrnete kot kurbe za 5 dolarjev!
1:13:22
Pijete z njim, e malo pa ga
boste povabili za poroèno prièo.
1:13:27
Kaj je storil, medtem ko me ni
bilo? Vrgel èarobni prah na vas?
1:13:31
Gre za ivljenje tvoje sestre.
1:13:35
Poglej nas! Odrezali smo mu
prst! ln ti hodi s pitolo!
1:13:43
To nismo mi! Nismo niè bolji
kot on! -Povej to Elise.
1:13:50
On nima zveze z
Eliseino ugrabitvijo!
1:13:54
Ali tega ne more dojeti?
On ni nièesar storil!
1:13:58
Nima zveze! Vsi so isti!
Ni pomembno, kdo je ugrabitelj!