Suicide Kings
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:20:03
Ne vem, o èem govoriš.
1:20:07
Kako si se lahko tam izgubil,
èe tako dobro poznaš ta del?

1:20:11
Ali nisi bil prav tam z
dekletom, ko se je to zgodilo?

1:20:15
Da, pa? Kot sem rekel, bilo
je temno in deževalo je.

1:20:19
Lahko se zgodi vsakomur. Tudi
tebi se je zgodilo, sam si rekel.

1:20:23
Takrat sem imel 8 let. -Ne
meriš spet na koga od znotraj?

1:20:27
Skoraj bi izkrvavel. Ustrezi
mi. -Kar troši dih, èe hoèeš.

1:20:31
Še eno vprašanje. Kako so oni
vedeli, da te bodo tam našli?

1:20:36
Odkod jaz vem? -Vse to smo
že obdelali s policijo.

1:20:40
Ponavljanje ne bo pomagalo.
1:20:43
Policaji ne morejo najti tièev.
Ali se je vse zgodilo drugaèe?

1:20:47
Mislim, da se ti je zmešalo od
izgube krvi. -Mogoèe. Mogoèe ne.

1:20:52
Vem, kako se je to lahko zgodilo.
Ne reèem, da je bilo ravno tako,

1:20:57
toda v doloèeni luèi to
mogoèe ni noro, kakor izgleda.

1:21:00
Ne vem, o èem govoriš. -Sledi
mi, da vidiš, kaj nima smisla.

1:21:04
Poznam tipe, ki lahko nagovorijo
svetnico, da pozira kot model.

1:21:09
In potem jo preprièajo, da je
bila vse to njena zamisel.

1:21:13
Recimo, da takim dolguješ nekaj,
èesar jim ne moreš takoj vrniti.

1:21:18
Oni te zastrašijo in misliš,
da nimaš izhoda.

1:21:22
Potem ti reèejo, da je tvoj sreèni
dan in da ti bodo naredili uslugo.

1:21:26
In ti reèejo, da pri tem ne bo
nihèe nastradal. Ali sem blizu?

1:21:32
Nisi se niti premaknil z mesta.
-Nisem prav daleè, kaj ne?

1:21:37
Ko oni konèajo s pretvarjanjem
pasjega blata v dijamante,

1:21:41
so te pripravili na nekaj, èesar
ne bi storil niti v milijonu let.

1:21:45
Ha? To je mogoèe.
-Utihni, Charlie.

1:21:49
To se dogaja. In vedno
se zaène s prvo stavo.

1:21:53
Ali z žensko,
ali z drogo, s èimerkoli.

1:21:57
Vse dokler ne postane lahko.
In potem niè veè ne èutiš.


predogled.
naslednjo.