1:31:07
Charlie, zapomni si,
denar je moj. ' -Da, da...
1:31:12
Kam gre? -Na Lennox Hill
po mojo sestro.
1:31:18
Kam gre ti? -Po avto. Moram
odpeljati Bretta v bolnico.
1:31:23
Kam gre ti? -V kopalnico.
Moram poklicati Chickie.
1:31:30
Kdo mi bo pomagal,
da vse to poèistim?
1:31:44
Oprostite... -Pravkar
delam na neki stvari.
1:31:49
Morate stopiti
v vrsto, gospod.
1:31:52
Samo sekundo. Gre za mojo
sestro, Elise Chasten.
1:32:01
Ona je tukaj. Mogoèe
je ele prila...
1:32:07
Ne. Ni je tukaj.
-Gotovo se motite.
1:32:12
Imam Chadwick, Chule...
Ni Chasten.
1:32:17
Ni je tukaj. Naslednji!
-Ste preprièani? -al mi je.
1:32:38
Zdravnik pravi, da bo vse
v redu. Kaj je z dekletom?
1:32:43
Noèem, da se preveè vznemirja,
a dekleta ni bilo v bolnici.
1:32:47
To je slabo.
1:32:55
Zelo slabo.
Prekleto tragièno.