Suicide Kings

1:21:00

Šta prièaš? -Saslušaj me,
pa proceni da li je ludo.

1:21:04

Ja znam tipove koji mogu
devicu da nagovore

1:21:07

da pozira za duplericu.
Recimo da si im nešto dugovao.

1:21:12

Ne možeš da vratiš,
pa te oni èekaju.

1:21:17

Uplaše te i nateraju da
pomisliš da nema izlaza.

1:21:21

Onda ti kažu da æe ti
uèiniti uslugu.

1:21:25

Kažu ti i da niko neæe
biti povreðen. Blizu sam?

1:21:33

Ne bih rekao.
-Nisam ni daleko.

1:21:37

Kad prestanu da pretvaraju
pseæa govna u dijamante,

1:21:40

nagovore te da uradiš nešto
što nikada ne bi. Zar ne?

1:21:46

Moglo je da se desi.
-Umukni! -I dešava se.

1:21:49

Uvek poèinje sa opkladom
ili ribom ili fiksom.

1:21:54

Sve dok ne postane lako
i posle toga ništa ne oseæate.

1:21:59

Da li sam u pravu?
-Sereš, Èarli.

1:22:03

Reci mu, Maks.
-Da, reci mi.

1:22:07

Nemaš pojma!
-Oèi ti šetaju, Maks.

1:22:12

Jebi se, ne znaš me!
-Kriv si, Maks.

1:22:14

Reci mu!

1:22:21

Reci mi...

1:22:24

Nisam hteo da ti oseèem prst.
-Reci prijateljima da žališ.

1:22:29

Nisam hteo da neko strada.
-Šta to znaèi?

1:22:33

Reci da nisi to uradio.
-Hajde, reci da ti je žao.

1:22:39

To je sve. Meni je žao.
Reci: "Žao mi je!"

1:22:45

Reci, Maks...

1:22:48

Reci mu!
-Žao mi je...