1:00:23
I har kurs mod basen.
1:00:24
Syv grader øst, nordnordvest.
1:00:29
Navigationskontrol.
1:00:31
Anticyklon. Håndtaget til højre.
1:00:33
Jeg har fru Peel ombord...
1:00:35
og er på vej til basen.
1:00:37
Vi holder Dem løbende underrettet.
1:00:40
Melding slut.
1:01:10
Ballonen, Steed. Ballonen.
1:01:12
Tænk ikke på mig.
1:01:47
De driver ud af kurs. De taber højde.