1:00:03
[Keucht]
1:00:04
Heute ist wirklich nicht lhr Tag.
1:00:06
[Schnelle, dramatische lnstrumentalmusik
im Hintergrund]
1:00:25
[Pfeifen des Radars]
1:00:34
[Dramatische lnstrumentalmusik
spielt weiter]
1:00:36
SIR AUGUST: Kurs auf Basis.
1:00:37
Sieben Grad Ost, Nordnordwest.
1:00:42
Navigationskontrolle.
1:00:44
Hochdruckgebiet. Nach rechts.
1:00:46
FATHER: lch habe Frau Peel an Bord...
1:00:48
und kehre zur Basis zurück.
1:00:50
Wir halten Sie auf dem Laufenden.
1:00:52
FATHER: Ende.
1:00:54
[Keucht]
1:00:58
[Dramatische lnstrumentalmusik
spielt weiter]
1:01:23
MOTHER: Der Ballon, Steed.
1:01:25
Kümmern Sie sich nicht um mich.
1:01:34
[Flammen prasseln]
1:01:45
[Emma stöhnt]
1:01:50
SIR AUGUST: Sie treiben ab.
1:01:55
[Dramatische lnstrumentalmusik
spielt weiter]
1:01:59
[Piepen]