:54:02
Now...
:54:04
...is definitely the time.
:54:12
And the place.
:54:17
Too tight.
:54:19
Push.
:54:30
Do come in.
:54:32
I didn't hear you knock.
:54:33
We can dispense with formalities.
I want Mrs. Peel. Interrogation.
:54:37
Nothing I could do about it.
:54:39
Security restrictions, Steed, applied to you.
:54:43
Mrs. Peel is under arrest.
:54:48
In you go.
:54:55
Sorry, Steed.
:54:56
Father's taken control.
She always wanted Mother off the case.
:55:03
There's only one place to go,
but I'll need clearance.
:55:07
I'll fix it.
:55:52
Hello?
:55:53
Hello.
:55:55
Brenda told me to expect you, Steed.
:55:59
Hello?