The Avengers
prev.
play.
mark.
next.

:24:02
Pucanj ravno u srce.
:24:04
No sreæom...
:24:06
Trubshawov je prsluk zapravo pancirka.
:24:08
A ja sam mislila
da se samo preotmjeno odijevate.

:24:11
"Budi spreman." Nije li to vaš moto?
:24:13
Opreza nikad previše. Nikad se ne zna.
:24:16
Majka vas je sigurno upozorila
na žene poput mene.

:24:19
Dosad nisam ni znao
da postoje žene poput vas.

:24:21
Oèito. Ja ne prihvaæam "ne" kao odgovor.
:24:25
Mislim da to posve ovisi o pitanju,
gðo Peel.

:24:30
Sigurno jeste gða Peel, niste li?
:24:33
Buncate.
:24:34
Trebala sam vas napustiti.
:24:37
Njega bolesnika nije mi nimalo zabavna.
:24:40
Imala sam boljih ponuda.
:24:42
I?
:24:43
Na sir Augustovu sam imanju našla trag.
:24:50
Znate, Steed...
:24:51
ženski šarm...
:24:54
"Zemlja vremenskih èudesa."
:25:02
Zdravo.
:25:03
Zemlja vremenskih èudesa?
:25:04
Da.
:25:05
Prijatelj nam vas je preporuèio.
Kaže da znate sve o našem problemu.

:25:11
Strašno smo zabrinuti zbog ruža.
:25:15
Ne razumijem.
:25:16
Kolegica i ja predstavljamo...
:25:18
vrlo utjecajnu grupu uzgajatelja cvijeæa...
:25:21
koja radi
pod strašno lošim vremenskim uvjetima.

:25:24
Godinama uzgajamo posebnu ružu...
:25:26
grimizni monah...
:25:28
sve dok nas prošli tjedan nisu napale...
:25:31
božje ovèice.
:25:33
Ali božje ovèice vole ruže.
:25:35
Oèito malo previše.
Uskoro æe izložba cvijeæa.

:25:38
Trebamo još nekoliko
toplih ljetnih dana i to hitno.

:25:42
Da.
:25:44
Jeste li vidjeli božju ovèicu
sa sedam toèkica u doba parenja?

:25:48
Toèkasta siva larva?
:25:51
Pupa...
:25:53
mjesec dana...
:25:55
a onda nema više ruže.
:25:57
Proždrljivica.
:25:59
Nadam se da nisam na krivom mjestu.

prev.
next.