The Avengers
prev.
play.
mark.
next.

:26:01
Preporuèio me èlan BKUTTG-a.
:26:04
BKUTTG-a?
:26:05
Nemojte reæi da niste èuli za to.
:26:07
Razgovarao sam s kolegom, sir Augustom.
:26:10
Znate li tko je sir August de Wynter?
:26:13
Naravno.
:26:16
Dobro došli u Zemlju vremenskih èudesa,
i u naše londonsko sjedište.

:26:21
Sad smo u savezu
s kolegama iz BKUTTG-a...

:26:24
zajedno æemo stvarati povijest.
:26:34
Svi znate tko sam ja...
:26:36
i ja poznajem sve vas...
:26:38
ali ne smijete se meðusobno poznavati.
:26:41
Sigurnost...
:26:42
je iznad svega.
:26:45
Pred našom je organizacijom...
:26:47
sad najveæe iskušenje.
:26:50
Zato...
:26:52
zahtijevam potpunu odanost...
:26:55
potpunu poslušnost.
:26:58
Želi li tko odustati...
:27:00
mora to uèiniti odmah.
:27:04
Kao zaslužnim djelatnicima...
:27:07
pripada vam milijun dolara.
:27:16
A sada...
:27:18
želi li tko...
:27:21
odustati?
:27:25
Ne sramite se, molim vas.
:27:38
U redu.
:27:40
Obojici mnogo dugujemo.
:27:42
Bez vašega rada,
moj skromni projekt ne bi ni postojao.

:27:47
Kako da vam izrazim zahvalnost?
:27:58
Imamo li još što na dnevnom redu?

prev.
next.