The Avengers
prev.
play.
mark.
next.

:32:28
Gospoðo Peel?
:32:41
-U zadnji ste me tren spasili od mene.
-Jeste li dobro?

:32:44
Uèinilo mi se da vidim dvostruko.
:32:47
Sad smo dvoje.
:32:52
Ministarstvo: Pokretni stožer
:32:55
Sada kažeš da postoje dvije gðe Peel?
:32:57
-Besmislica!
-Prepusti to meni. Ja sam glavni.

:33:00
Oboje znamo tko je odgovoran.
:33:02
Prièa je luda izmišljotina.
To je posve nemoguæe.

:33:04
Ništa nije nemoguæe. Èesto veæ prije
doruèka smislim šest nemoguæih stvari.

:33:08
Hvala na doprinosu u razgovoru.
:33:10
A sad mi dopusti da nastavim.
:33:14
Što ste ono govorili, Steed?
:33:16
Rekao sam da netko okuplja
znanstvenike iz Prospera...

:33:19
za neku tajnu organizaciju.
:33:22
Ali ta osoba nije gða Peel.
:33:24
Ako ste tako uvjereni da je nedužna,
sumnjate li u koga?

:33:28
Možda.
:33:29
Zašto ste tako sigurni da slijedi napad?
:33:31
Svjetsko Ministarsko vijeæe sastaje se
na dan sv. Bonaventure...

:33:34
zaštitnika vremena...
:33:36
Eto vidiš?
:33:37
Doista vidim. Pokušavam vam to reæi.
:33:39
Vidio sam obje gðe Peel, vlastitim oèima.
:33:45
Ne možemo dalje gubiti vrijeme.
Imate zapovijedi.

:33:47
Raèunamo na vas, Steed.
:33:49
Sat otkucava.

prev.
next.