:44:00
Sir August de Wynter.
:44:01
John Steed.
:44:07
Stari trik koji sam nauèio
od dervia u Istanbulu.
:44:10
Turska pravila, ha?
:44:12
-Ako inzistirate.
-Pokuajmo ovako.
:44:18
Èovjek s kiobranom...
:44:20
jest èovjek koji izaziva kiu.
:44:22
A onaj bez njega je glup.
Ne treba vjerovati vremenu, sir Auguste.
:44:27
Bila kia ili sunce sja...
:44:28
kontrola je moja.
:45:01
Ba mi je drago to ste stigli.
:45:04
Pa bilo mi je zgodno upasti.
:45:07
Udobno vam je?
:45:09
Ba prisno.
:45:11
Nas dvoje sami.
:45:12
Da, kao krpa i zakrpa.
:45:17
Moda bih vam pomogla
kad bih znala to elite.
:45:22
Jedino to elim...
:45:24
ste vi.
:45:26
Ba dirljivo.
:45:27
Pridrui mi se, Emma...
:45:29
i vladat æemo svijetom.
:45:31
Morat æete reæi "molim".
:45:34
Pa naravno.
:45:35
Ako ba zahtijevate.
:45:41
Molim.
:45:44
Kad se probudi...
:45:46
nièeg se neæe sjeæati.
:45:50
Neæe se sjeæati.
:45:53
Steed, jeste li dobro?
:45:58
Mislio sam da opet vidim dvostruko.