:59:03
Ononderhandelbaar.
:59:04
Dat zei hij ook.
:59:06
Tenzij we zijn eisen inwilligen,
zal het steeds kouder worden...
:59:10
totdat we alleen in de hel
nog kunnen opwarmen.
:59:14
Heeft Sir August je gemarteld?
:59:17
Dat hoefde niet.
:59:20
Hij weet alles al.
:59:21
Een lek op het hoogste niveau.
:59:25
Vader.
:59:29
Roep de bewaking.
:59:34
Sorry, Vader.
:59:36
Het spel is uit.
:59:37
Pas op met dat ding.
We willen geen ongelukken meer.
:59:40
't Werkt maar half, net als jij.
:59:42
Je hebt het eindelijk door.
Maar het is te laat.
:59:45
Welnee, Moeder weet wat goed is.
:59:48
Ik wil dat je mevrouw Peel vrijlaat.
:59:50
Natuurlijk.
:59:51
Maar welke?
1:00:04
Het is bepaald geen moederdag.
1:00:36
Onderweg naar basis.
1:00:37
Zeven graden oost, noord ten noordoosten.
1:00:42
Navigatie controle.
1:00:44
Anticycloon. Naar rechts.
1:00:46
Ik heb mevrouw Peel aan boord...
1:00:48
ik kom terug naar de basis.
1:00:50
We houden u op de hoogte.
1:00:52
Over en uit.