:54:00
Pułkownik Jones?
:54:02
Nie przejmuj się, źe mnie nie widzisz.
:54:04
Poza tym jestem całkiem normalny.
:54:07
Rozumiem.
:54:08
Raczej nie.
:54:10
Nauczyłem się sztuczek kamuflaźu,
ale potem wszystko się pomieszało.
:54:14
Teraz wylądowałem w piwnicy.
:54:16
Czasem nawet przynoszą herbatę.
:54:18
Mam mało czasu.
:54:20
Chcę, źeby obejrzał pan tę mapę.
:54:26
Muszę się dowiedzieć czegoš na temat...
:54:28
Programu Prospera.
:54:32
Gdzie ją znalazłeš?
:54:33
W Cudownej Pogodzie.
:54:36
Pogoda na zamówienie.
:54:43
Chyba odšwieźyłeš mi pamięć.
:54:46
Będę jednak musiał
poszukać trochę dokładniej.
:54:51
Mogę?
:54:52
Proszę za mną.
:54:56
Witamy w Ministerstwie, pani Peel.
:54:59
Musimy porozmawiać.
:55:01
O pogodzie? Jak zwykle.
:55:03
Czas nam szybciej upłynie.
:55:04
Czas płynie zawsze tak samo,
zgodnie z logiką.
:55:07
Ale mało kto myšli logicznie.
:55:09
Zgodnie ze wskazówkami zegara,
lub odwrotnie. Tik-tak.
:55:12
I tak w koło Macieju.
Skąd pani wie, źe jestem prawdziwa?
:55:16
A na ile prawdziwa się pani czuje?
:55:19
Powtórzę pytanie...
:55:20
pomijając temat pogody, ale jako Angielki,
zaraz do tego wrócimy.
:55:24
Czy ja chodzę i mówię jak pani Peel?
:55:26
Jestem mądra i miła?
:55:29
A moźe strzelam do agentów
Ministerstwa i...
:55:31
w wolnych chwilach próbuję
rządzić šwiatem?
:55:33
Teraz próbuje pani swoich sztuczek.
:55:44
Oczywišcie! Nowy program Ministerstwa:
klonowanie.
:55:46
Prowadził go Sir August,
ale chyba posunął się za daleko.
:55:49
Niektóre z jego eksperymentów...
:55:52
nie naleźały do przyjemnych.
:55:54
Dlatego go odsunęli.
:55:56
Coš jeszcze?
:55:59
O ile pamiętam, Ministerstwo...