:22:00
vielleicht haben Sie recht.
:22:01
Was dagegen, wenn ich kiffe?
:22:05
Bunny.
:22:08
Wie bitte?
:22:10
Bunny Lebowski.
:22:12
Sie ist das Licht in meinem Leben.
:22:16
Überraschen Sie meine Tränen?
:22:22
Auch starke Männer weinen.
:22:32
Ich habe heute morgen
dieses Fax erhalten.
:22:37
Wie Sie sehen,
:22:39
eine Lösegeldforderung.
:22:41
"Wir haben Bunny."
:22:43
Von Leuten, die unfähig wären,
mir auf gleicher Stufe zu begegnen.
:22:47
"Halten Sie 1 Million Dollar bereit.
:22:51
"In unmarkierten 20er Noten.
Keine fortlaufenden Serien.
:22:54
"Warten Sie auf Anweisungen.
:22:57
"Keine krummen Touren."
:23:02
Das ist 'n Scheißspiel.
:23:07
Brandt wird Ihnen
die Details mitteilen.
:23:23
Mr. Lebowski wird sich
sehr großzügig zeigen,
:23:27
wenn Sie den Kurier machen,
sobald Anweisungen erfolgt sind.
:23:30
Warum ich?
:23:31
Er vermutet,
daß die Täter dieselben sind,
:23:34
die Ihren Teppich beschmutzt haben.
:23:37
Und nur Sie könnten...
:23:39
diesen Verdacht bestätigen.
:23:42
Er glaubt,
die Teppich-Pisser stecken dahinter.
:23:44
Wir wissen es einfach nicht.