:39:00
Dein Telefon, Dude!
:39:02
Danke, Donny.
:39:21
Grün...
:39:23
mit etwas Rostbraun.
:39:27
Waren Wertgegenstände im Auto?
:39:33
Ein Kassettenrecorder.
Ein paar "Creedence"-Bänder.
:39:35
Und ...
:39:39
mein Aktenkoffer.
:39:43
Und in dem Aktenkoffer?
:39:47
Papiere...
:39:53
Geschäftspapiere.
:39:56
Ihr Beruf, Sir?
:39:58
Ich bin arbeitslos.
:40:03
Mein Teppich wurde auch gestohlen.
:40:05
Ihr Teppich war im Auto?
:40:07
Nein, hier...
:40:10
Verschiedene Tatbestände?
:40:15
Finden Sie viele gestohlene Autos
wieder?
:40:19
Manchmal...
:40:21
Den Kassettenrecorder können
Sie vergessen.
:40:23
Auch die "Creedence".
:40:26
Und der...
:40:28
Aktenkoffer?
:40:29
Mr. Lebowski, ich muß Sie sprechen.
:40:31
Rufen Sie mich an,
ich schicke einen Wagen.
:40:33
Mein Name ist Maude Lebowski.
Ich habe Ihren Teppich.
:40:38
Dann ist dieser Fall wohl aufgeklärt.