1:01:01
Qu'est-ce qu'il a ? C'est qui ?
1:01:03
Knox Harrington... le vidéaste.
1:01:07
Donc, Uli a l'argent.
1:01:12
Pas exactement.
1:01:14
C'est compliqué.
1:01:16
Beaucoup de tenants
et d'aboutissants,
1:01:19
beaucoup de pistes à suivre.
1:01:22
Beaucoup de pistes
dans la tête du Dude.
1:01:25
Si Uli l'a pas, qui l'a ?
1:01:27
C'est Sandro pour la biennale.
1:01:30
Je dois le prendre.
Vous avez vu ce médecin ?
1:01:33
C'est même plus un bleu.
1:01:36
Je veux pas être responsable
d'éventuelles séquelles.
1:01:42
Des séquelles ?
1:02:11
Veuillez baisser votre caleçon.
1:02:16
Non, elle m'a tapé là.
1:02:18
Je comprends.
1:02:19
Veuillez baisser votre caleçon.