1:46:00
Je dois y retourner.
1:46:02
Reste cool...
Je te fais confiance.
1:46:09
On change pas le Dude.
1:46:16
On change pas le Dude.
1:46:22
Je sais pas pour vous
mais moi, ça me rassure
1:46:26
de savoir
que le Dude est bien là....
1:46:30
qu'il reste cool pour nous tous.
1:46:35
J'espère qu'il ira en finale.
1:46:39
Voilà.... on arrive à la fin.
1:46:44
Les choses ont plutôt bien
tourné pour le Dude et Walter.
1:46:48
C'était une sacrée
bonne histoire, non ?
1:46:52
Je me suis bien marré.
1:46:55
Par moments, en tout cas.
1:46:57
J'ai pas aimé
que Donny disparaisse.
1:47:01
Mais je sais qu'un petit
Lebowski est en route.
1:47:07
Je suppose que c'est ainsi
que la comédie humaine
1:47:11
se perpétue...
1:47:13
à travers les générations.
1:47:15
Toujours plus à l'ouest,
1:47:17
à travers la vie...
1:47:21
Regardez-moi, je radote encore.
1:47:25
J'espère
que vous vous êtes amusés.
1:47:31
Dis-moi, il te reste
de la Sarsaparilla ?