:30:01
.הם התקשרו לפני 80 דקות
:30:02
הם רוצים שתיקח את הכסף
.ותיסע צפונה על כביש 405
:30:05
הם יתקשרו אליך בטלפון
.הנייד עם הוראות בעוד 40 דקות
:30:09
אדם אחד בלבד. הם היו מאוד
.ברורים בזה, אחרת הייתי מצטרף
:30:12
?מה קרה ללסת שלך
.כלום, אתה יודע-
:30:16
.הנה הכסף והטלפון
:30:20
בבקשה, "דוד", תציית
.לכל הוראה שהם ייתנו. -בסדר
:30:24
,חייה בידיך. -אוי, בנאדם
.אל תגיד את זה
:30:27
מר ליבובסקי ביקש ממני
.לחזור על זה
:30:29
.חייה בידיך. -לעזאזל, בנאדם
:30:32
."חייה בידיך, "דוד
:30:34
.תחזור אלינו ברגע שזה יסתיים
:30:46
?לאן אתה הולך, בנאדם
:30:47
.קח את ההעתק. אני אנהג
.מה? המה? -ההעתק-
:30:52
."החיקוי, "דוד
:31:01
?מה ל...? -הם כבר התקשרו
:31:03
?מה זה, לעזאזל
."התחתונים המלוכלכים שלי, "דוד-
:31:06
.כביסה, הלבנים
:31:08
וולטר, אני בטוח שיש סיבה
.לכך שהבאת את תחתוניך המלוכלכים
:31:11
.נכון, "דוד". המשקל
.החיקוי לא יכול להיראות ריק
:31:14
וולטר, מה אתה חושב
?לעצמך, בנאדם
:31:16
."אתה צודק, "דוד
.התחלתי לחשוב
:31:19
למה שאנחנו נסכים
?להישאר עם 20,000 עלובים
:31:21
?מי זה אנחנו
.אמרת שרק רצית להצטרף
:31:25
למה שנסתפק ב-20,000, כשאנו
?יכולים להחזיק בכל המיליון
:31:28
.אני טועה? -כן, אתה טועה
.זה לא איזשהו משחק, בנאדם
:31:32
.אבל זה כן משחק
.אמרת בעצמך
:31:35
.היא חטפה את עצמה
...אמרתי שאני חושב ש-
:31:43
?ה"דוד" כאן. -מי זה
:31:46
דוד", איש התיק, בנאדם. לאן"
?אתה רוצה שניסע
:31:49
!אתם? -לעזאזל
:31:54
.כן, אתה יודע, אני והנהג
:31:57
הרי אני לא מטפל בכסף, נוהג
.במכונית ומדבר בטלפון בכוחות עצמי