1:21:01
.אתה לא יודע כלום, ליבובסקי
.אני רוצה עו"ד מזדיין, בנאדם-
1:21:05
.אני רוצה את ביל קנצלר, בנאדם
1:21:10
.או רון קובי
1:21:13
מר טריהורן סיפר לנו
1:21:14
שהיה עליו להשליך אותך
,ממסיבת הגן שלו
1:21:18
.שהיית שיכור ודיברת גס
1:21:20
מר טריהורן מתייחס לאובייקטים
.כמו לנשים, בנאדם
1:21:25
מר טריהורן מספק הרבה
.לעיר הזאת
1:21:28
.אתה לא מספק כלום, ליבובסקי
1:21:31
,יש לנו קהילת חוף שקטה פה
.ואני מתכוון לשמור עליה שקטה
1:21:36
.אז תן לי להבהיר משהו
1:21:39
אני לא אוהב שאתה מסתובב פה
.ומטריד את אזרחינו, ליבובסקי
1:21:43
,אני לא אוהב את שמך המאונן
1:21:46
אני לא אוהב את
,פרצופך המאונן
1:21:47
אני לא אוהב את
התנהגותך האוננת
1:21:49
.ואני לא אוהב אותך, מאונן
1:21:55
?האם הבהרתי את עצמי
1:22:00
.אני מצטער, לא הקשבתי
1:22:04
!פשיסט מזדיין
1:22:07
!תתרחק ממליבו, ליבובסקי
1:22:10
!תתרחק ממליבו, טפיל
1:22:13
תרחיק את התחת המכוער והמשתמט
.שלך מחוץ לקהילת החוף שלי
1:22:30
אלוהים. בנאדם, אתה יכול
?להחליף תחנה
1:22:33
לך תזדיין! אם אתה לא אוהב את
.המוזיקה שלי, תשיג מונית משלך
1:22:37
אני אעצור בצד
.ואעיף את התחת שלך
1:22:40
היה לי לילה קשה, ואני שונא
."את ה"איגלס
1:22:51
!צא מהמונית שלי
!החוצה