1:33:08
?איפה היא הייתה, בנאדם
1:33:09
.ביקרה חברים בפאלם ספרינגס
1:33:11
,היא פשוט קמה והלכה
.ולא טרחה להודיע לנו
1:33:14
אני מניח שהניהיליסט
.ידע איפה היא
1:33:17
.היא אפילו לא חטפה את עצמה
1:33:18
?מי האדון הזה, "דוד"? -מי אני
.אני יוצא-צבא מזוין
1:33:23
.לא כדאי שתיכנס לשם
.הוא מאוד כועס
1:33:28
...אז מה, בנאדם
1:33:29
.אז היא חזרה
.לא הודות לך
1:33:33
?איפה הכסף המזוין, ליבובסקי
מיליון דולר-
1:33:36
.מהמשיגנים העירוניים הנזקקים
!אתה חלאה
1:33:40
?מי הוא, לעזאזל? -מי אני
1:33:42
אני האיש שיקרע לך את
!התחת העצלן והמזויף
1:33:45
.אנחנו יודעים שהתיק היה ריק
.שמרת את הכסף לעצמך
1:33:49
,זאת הגרסה שלך
.ולי יש את שלי
1:33:50
אני אומר שהפקדתי את הכסף
.בידיך, ואתה גנבת אותו
1:33:54
כאילו שהיינו חולמים לקחת את
!הכסף האשלייתי שלך
1:33:57
.חשבת שבאני נחטפה, ושמחת
1:34:00
יכולת להשתמש בזה בתור
.תירוץ להעלמת קצת כסף
1:34:03
היית רק זקוק למסכן להפיל
.את זה עליו
1:34:05
בדיוק פגשת אותי
!חתיכת... רעל אנושי
1:34:09
."חשבת: "הנה לוזר
1:34:12
משתמט. מישהו שלחברה
.השמרנית לא יהיה אכפת ממנו
1:34:15
?זה לא מה שאתה
...טוב, כן. אבל-
1:34:20
.צאו מכאן, שניכם
1:34:21
.תסתכל על המזויף הזה
.עושה את עצמו מיליונר
1:34:24
!צאו מהבית מיד, בטלנים
1:34:27
.בוא ואגיד לך משהו אחר
1:34:28
ראיתי הרבה נפגעי
,"עמוד-שדרה, "דוד
1:34:31
.והבחור הזה מזויף
.עצלן שיושב על התחת
1:34:34
!תתרחק ממני, אדוני
.הבחור הזה הולך ועוד איך-
1:34:38
.לא הייתי בטוח ביותר מזה בחיי
!תתרחק ממני-
1:34:41
!וולטר, בשם האל, הוא נכה
!תתרחק ממני-
1:34:48
!תוריד אותו, בנאדם
!כן, אני אוריד אותו-