:22:06
-Tessék?
-Lebowski Nyuszi.
:22:10
Õ az én szemem fénye.
:22:14
Meglepik a könnyeim?
:22:18
-Hát, mondjuk.
-Az erõs emberek is sírnak.
:22:23
Az erõs emberek is sírnak.
:22:30
Ma reggel jött ez a fax.
:22:34
Mint látja...
:22:36
...váltságdíjat követelnek.
:22:39
"Nállunk van nyuszi."
:22:41
Olyan emberek írták, akik
soha nem álltak meg a helyükön.
:22:46
"Kotorjon össze egy milliót
jelöletlen, használt huszasokban."
:22:51
-Puhányok.
-"Várja az utasításainkat!"
:22:54
-Csövesek!
-"Semmi trükk!"
:22:56
-Ciki.
-Hogy?
:22:59
Elég ciki.
:23:01
Ez elég kínos helyzet.
:23:04
Brandt tájékoztatja a részletekrõl.
:23:20
Mr. Lebowski kész nagylelkû
ajánlatot tenni arra az esetre...
:23:25
...ha elvállalná a közvetítõ szerepét.
:23:27
-Miért pont én, haver?
-Úgy véli, az emberrablók ugyanazok lehetnek, akik...
:23:32
...bepiszkították az ön szõnyegét.
:23:34
Így ön az egyetlen, aki
igazolhatná ezt a feltevést.
:23:39
-Azt hiszi a szõnyeghugyozók csinálták?
-Nos, Töki, ez csak feltételezés.