1:10:00
Baszódj meg!
Ez hogy tetszik?
1:10:03
Az anyádat!
Szétbaszom a kocsidat!
1:10:30
Elfogadom a bocsánatkérésedet.
Nem. Én csak...csak...
1:10:34
...mostantól egyedül intézem az ügyet.
1:10:37
Nem, nem.
1:10:39
Annak semmi köze ehhez.
1:10:42
Persze, hogy kibírta hazáig.
Hát itthon hívtál.
1:10:46
Nem, Walter.
1:10:48
Egyáltalán nem úgy nézett ki,
mintha Larry megtört volna.
1:10:53
Ez a te meglátásod.
1:10:57
Tudod, Walter, igazad van.
A ki nem mondott üzenet, hogy...
1:11:02
...baszódj meg!
És hagyj engem lógva.
1:11:07
Jó, elmegyek az edzésre.
1:11:26
Kösd fel a gatyád, Lebowski.
Jackie Treehorn látni akar.
1:11:29
Jackie Treehorn tudja,
melyik Lebowski vagy.
1:11:33
-Jackie Treehorn a csóró Lebowskira kíváncsi.
-Nem vagyunk hülyék.