:47:01
e poi era solita venire
nella camera dei maschi...
:47:03
durante le due volte al giorno
in cui si poteva fare pipi'.
:47:06
Ci mettevano in fila,
e tu entravi e facevi pipi'.
:47:08
E lei entrava a guardarci mentre facevamo pipi'
per essere sicura che non facessimo strani giochetti.
:47:12
Lo giuro!
:47:16
E se sembrava che ti stessi divertendo troppo
nel fare pipi', lei faceva:
:47:26
Cosi' un giorno ho detto:
"Sorella...
:47:28
quando un pensiero impuro e' un
peccato veniale e quando e' mortale?"
:47:32
Sapete, con i peccati veniali
si va solo in purgatorio...
:47:34
con quelli mortali si brucia all'inferno.
:47:36
Lei disse, e cito testualmente:
:47:38
"Un peccato veniale e' quando
tu permetti al pensiero...
:47:42
di passarti velocemente per la testa
senza trattenerlo.
:47:45
Esso ti passa solamente per la testa."
:47:49
"Questo e' un peccato veniale.
:47:51
"Ma se trattieni quel pensiero per piu'
di 5 secondi, e' un peccato mortale."
:47:58
Cosi' ho passato gran parte della mia adolescenza
a cronometrare i miei pensieri impuri.
:48:01
5, 4, 3, 2, 1...
:48:03
Ok, e' andato!
:48:07
Ne arriva un altro.
5, 4, 3, 2, 1...
:48:12
Oh, Lucifero, arrivo!!!
:48:16
Eravamo al Mall of America,
proprio prima che...
:48:20
Oooh! No, noi non andiamo
al Mall of America...
:48:26
No, noi dopo andremo
al circolo studenti...
:48:28
ad ascoltare musica folk
multiculturale da Cuba...
:48:32
e mangiare tofu dal Nicaragua.
:48:35
Mall of America...
Non vogliamo stare la' con quella gente.
:48:38
Che gran posto, ragazzi!
:48:40
Vorrei averci passato
l'intera giornata!
:48:44
Abbiamo incontrato gente incredibile.
:48:47
Abbiamo incontrato questo tizio...
:48:50
e gli ho chiesto:
"Hai votato alle ultime elezioni?"
:48:53
Probabilmente aveva poco piu' di 20 anni.
Mi dice: "No ero in prigione."
:48:56
- Si', ero a Ventura.
- Eri in quella prigione?
:48:58
Il carcere minorile della California.
:48:59
Dove la TWA ha quel centro
per le prenotazioni?