1:01:01
"No, e' una menzogna,
e' una menzogna."
1:01:03
Ovviamente si era scordato delle persone
che aveva spinto fuori dalla porta con me.
1:01:07
Percio' ho detto all'agente:
"Agente, guardiamo la videocassetta."
1:01:18
Io dovrei seguire il programma...
1:01:22
e grazie a Dio l'appuntamento delle 2
di oggi e' stato cancellato...
1:01:25
altrimenti saremmo nei guai!
1:01:28
Si', a volte non sono molto apprezzata.
1:01:32
perche' sono costretta a fare l'arpia.
1:01:34
Beh, non era veramente un'arpia...
1:01:36
ma era il mio anniversario di matrimonio
e mia moglie era appena arrivata in citta'.
1:01:40
Dovevo trovare un modo
per liberarmi della scorta...
1:01:42
e mi ricordai di una cosa
suggeritami da Rick dei Cheap Trick.
1:01:45
Quello che devi fare e' chiedergli di andare
a prenderti un pacchetto di sigarette.
1:01:49
Poi chiami la sicurezza e mentre sta tentando
di prenderti le sigarette, anche se non fumi...
1:01:52
tu chiami la sicurezza e dici:
"Questo tizio indossa un completo..."
1:01:55
e lo descrivi, perche' conosci
esattamente il suo aspetto.
1:01:58
E dici:
"Non mi interessa cosa dice...
1:02:00
Mi sta perseguitando, e' un pazzo."
1:02:03
"E' un pazzo, sbarazzatene
in qualsiasi modo."
1:02:06
Funzionera'? Devo solo dirgli
che e' un maniaco?
1:02:08
Si', ma devi mostrarti senza scrupoli.
1:02:10
Sara' dura per me.
1:02:11
Ne dubito.
1:02:17
Ehm... puoi andare a prendermi...
1:02:21
se esci da quella porta, credo che
ci sia un distributore automatico.
1:02:24
Caffe' al piano di sotto.
1:02:26
Caffe' al piano di sotto? Si', ma prima
devi uscire da quella porta, ok?
1:02:29
Ok, esci di la' e vai a
prendermi qualcosa.
1:02:32
Caffe'?
1:02:32
Grazie mille. Il caffe' va benissimo.
Grazie.
1:02:38
Si', direi di si', mi minaccia
continuamente...
1:02:41
e puoi vedere che ha il tipico
sguardo del maniaco.
1:02:43
Percio' lei non vuole che si avvicini?
1:02:46
No, e se la vede qui attorno... potrebbe
essere vestita esattamente come nella foto.
1:02:57
Mi scusi, signora. Potrebbe appoggiare il caffe'
qui sul tavolo per favore?