:34:01
- Har l ringet på grund af en dukke?
- Den har de lige anbragt der.
:34:05
Det er sandt. Ring til Delilah.
:34:08
- Hun er ikke hjemme.
- Hun så det også.
:34:12
- De overfaldt miss Harper.
- Hun lider af epilepsi.
:34:17
- Hun fik et anfald.
- Heldigvis havde hun sine piller.
:34:22
Hendes forkølelse udløste anfaldet.
De kan ringe til hende.
:34:27
- Det bliver vi nødt til.
- Der er en telefon på mit kontor.
:34:36
Du løb hurtigt ude på gangen.
:34:41
Dig kunne vi godt bruge på banen.
Der "jager" vi hinanden en del.
:34:46
- Hørte du det, Case?
- Tak.
:34:51
Held og lykke med kampen i morgen.
:34:58
Denne vej.
:35:08
- Hvad går der af dig, Case?
- Evelyn kender en god psykolog.
:35:19
Skal han nu til psykolog?
:35:23
Vel skal jeg ej. Jeg så det jo!
:35:27
Vi har talt med Brummell og Harper.
:35:35
De fik ham.
:35:38
Knægten
vil bare have opmærksomhed.
:35:53
- Jeg er ked af det, miss Drake.
- Måske skulle vi tale sammen ...
:35:58
Nej, mor!
Måske skal jeg til psykolog. Kom nu.