:22:04
Oh !
Vous avez vu ça ?
:22:08
Qu'est-ce qu'il fait ?
:22:16
- Vous le croyez amphibien ?
- L'eau l'a ressucité.
:22:19
Oui, mais peut-être que
ça peut aussi le tuer ?
:22:21
Je sais, tu ne veux pas le gâcher...
:22:23
Il n'y a qu'un moyen pour le savoir.
- Oh, mec.
:22:33
Tout va bien.
:22:35
C'est bon.
:22:45
Mr Furlong, que faites-vous ?
:22:48
Je vais juste vérifier
sa prostate.
:22:50
La texture de sa "peau"
a changé.
:22:51
et... je veux la sentir.
:23:08
Il peut se dedoubler.
Bon sang.
:23:13
Ah, putain !
:23:15
Bon dieu de merde !
:23:21
- C'est bon.
- Ca a des dents.
:23:25
Ou est-ce qu'il a eu ces dents ?
:23:28
Je téléphone à l'Université.
:23:43
J'y ai bien pensé, Coach...
:23:46
et... euh...
:23:48
J'ai décidé de quitter l'aquipe...
:23:52
et de me concentrer sur mes examens.
:23:58
OK.