:19:08
Papa, je bent laat. Alweer.
:19:12
Het spijt me.
:19:15
Hoe is het met je ?
:19:17
Het spijt me, Jeff.
:19:20
Instappen maar.
:19:24
Je ziet er bedonderd uit.
:19:26
Ongeschoren.
- Hou op, zeg.
:19:28
Zelfde hemd als gisteravond.
:19:30
Daar gaan we. Zeg mama gedag.
:19:33
Dag, lieverds. Ik hou van jullie.
:19:43
Gedragen jullie je
als ik je hand loslaat ?
:19:49
Willen jullie iets ?
:19:54
Willen jullie zo'n wiel-ding ?
:19:57
Kies er maar een uit.
:19:59
Mag ik er zo een ? Twee.
:20:04
Kijk nou eens. Wat is dit ?
:20:08
Moet je hem zien.
Dat is niet mis, hé.
:20:22
Ja, geef hem maar.
:20:24
Toe nou, Jack.
Denk je dat ik achterlijk ben ?
:20:27
Kan me niet schelen.
Hij zit er helemaal naast.
:20:32
Vergeet het maar.
:20:34
Bel maar als je weer
bij je verstand bent.
:20:37
Ja, jij ook bedankt.
:20:51
Ik was jullie kwijt.
:20:53
Hij begint weer.
- Waar is z'n benadryl ?
:20:55
Heeft mama.
- Het komt door de katten.
:20:58
Je mocht toch niet
met katten spelen ?