:21:01
Ik aaide ze alleen.
:21:03
Ik zei het nog,
maar niemand luistert naar mij.
:21:07
Weet ik, maar...
:21:08
Laten we mama maar niet te veel
vertellen over die katten.
:21:12
Waarom niet ?
- Ik wil haar niet van streek maken.
:21:15
Ik hou niet van liegen.
:21:17
Dat hoeft ook niet,
maar Jeff niest nog steeds.
:21:21
Nou en ?
:21:24
Laat me eruit.
:21:31
Kom er maar uit.
Het spijt me dat ik te laat was.
:21:36
Jeff niest weer.
Papa nam ons mee naar de dieren.
:21:43
In hemelsnaam, Rick.
:21:45
Hoe vaak moet ik je waarschuwen
voor dieren ?
:21:48
Ik wist het niet.
:21:50
Kijk tenminste uit voor katten.
Hij is allergisch.
:21:53
Moet ik hem aan een leiband houden ?
:21:55
Nee, jezelf. Kijk hem nou staan.
:21:58
Haar geur zit nog aan je.
- Ik ruik bij jou ook iets.
:22:06
Goedemorgen, Cassandra.
- Goedemiddag.
:22:09
Mr. Whitaker heeft gebeld.
:22:10
Mr. Howard wil een antwoord
over de zaak Jenkins.
:22:14
En rechter Russo wil golfen.
:22:16
Zeg Howard dat ik nog niets weet.
En laat Russo maar even zweten.
:22:20
Breng me maar wat...
:22:23
Koffie. Zelfde overhemd ?
- Is me niet opgevallen.
:22:27
Kon ik maar zeggen dat we het
ergste gehad hebben, maar helaas...
:22:35
Ik dacht dat u misschien honger had.
:22:38
Er is veel eten over
van gisteravond.
:22:41
Phillip wil u graag even spreken.