:31:00
Als ze hem maar alleen opbergen
omdat hij gek is...
:31:03
Ik wil het ook wel zelf doen.
:31:05
Ik doe het wel. Als je maar weet
waar je aan begint.
:31:12
Met Rick. Mag ik rechter Russo ?
:31:15
Hoe gaat het, schat ?
- Goed.
:31:17
Een ogenblikje.
:31:21
Roy Russo.
- Alles goed, Roy ?
:31:24
Je moet me nog een kans geven, Rick.
:31:25
Natuurlijk, je komt
wel weer in vorm.
:31:29
Wat kan ik voor je doen ?
:31:31
Wil je even een dagvaarding
voor me bekijken ?
:31:36
Waar gaat het om ?
- Niets belangrijks. Alleen...
:31:41
... een oude gek.
:32:02
Kan ik u even spreken ?
:32:05
Meneer. Meneer.
:32:08
We zoeken Dixon Doss.
:32:11
We zoeken Dixon Doss. Is hij hier ?
:32:14
Hij is er niet.
- We hebben een huiszoekingsbevel.
:32:23
Ben jij Dixon Doss ?
:32:27
Je mag niet weg. Ze willen je
spreken. Agent, hier is er een.
:32:32
Is daar nog iemand ?
:32:34
Hebben jullie Dixon Doss gezien ?
We willen hem spreken.
:32:41
Ik ben Dixon Doss niet.
:32:55
Dixon Doss ?