1:25:00
En de slechte kant ?
1:25:02
Zelfs zonder gevangenisstraf
word je waarschijnlijk geroyeerd.
1:25:06
Meen je dat ?
- Ja.
1:25:08
Luister, je begrijpt de ernst
van de zaak niet.
1:25:11
Natuurlijk wel.
1:25:13
Nee, je begrijpt het niet.
1:25:16
Artikel 66 zegt...
- Ik ken artikel 66.
1:25:20
Zelfs als je geen vrijheidsstraf
krijgt opgelegd...
1:25:23
... kan je geroyeerd worden.
1:25:25
Niet te geloven. Die idioot
had m'n kinderen ontvoerd.
1:25:28
Je schond een gerechtelijk bevel
door je kinderen op te halen.
1:25:32
Zijn jullie allemaal gek geworden ?
1:25:35
Ik zal het even schoonmaken.
1:25:39
Het is een metalen kistje.
1:25:42
Niets bewijst dat Doss iets
van die foto's wist.
1:25:45
Of van Mallory's auto.
Of dat hij de kinderen had.
1:25:48
Zij kunnen de ontvoerder
niet aanwijzen.
1:25:50
Ze zullen zeggen dat jij
hem hebt opgeruimd.
1:25:53
Ik ben erin geluisd.
Snappen jullie dat dan niet ?
1:25:56
Je ging naar hem toe met een geladen
wapen en schoot hem dood.
1:26:00
En bovendien...
- Wat ?
1:26:03
Die dochter is je cliënt...
1:26:05
... met wie je naar bed
schijnt te gaan.
1:26:08
Dat zou me anders niet aangaan...
- Nu ook niet.
1:26:11
Maar als je advocaat
moet ik je zeggen...
1:26:14
... dat het argwaan zal wekken.
1:26:21
Maak eens open,
dan maak ik een foto.
1:26:26
Testament van Dixon Doss
1:26:32
Alles was verkoold.
1:26:34
Het enige dat ik kon lezen
was 'Doss'.
1:26:37
Er moet ook een origineel zijn.
1:26:40
In Georgia worden ze zelden
bekrachtigd. Wie kan er een hebben ?
1:26:44
Misschien het district.
- Dat gaat eeuwen duren.
1:26:46
Doss z'n advocaat pleegde zelfmoord.
1:26:49
Ik weet niet hoeveel tijd we hebben.
1:26:52
Nou en ? Hij had alleen dat oude huis
en wat land.
1:26:55
Wanneer wordt het testament gelezen ?
- Morgen.
1:26:58
Welke rechter ?
- Cooper.