:25:01
Muu si jete pridat pagety?
:25:03
- Samozrejme.
- Dekuju.
:25:06
Ta omácka je dobrá.
Dáte mi recept?
:25:10
Ta je kupovaná.
:25:17
No jo.
:25:19
Jednou jsem zkusila koupit omácku...
:25:22
ale nebyla tak dobrá jako tahle.
Ze jo, Franku?
:25:25
- Nebyla.
- Clovek se v nich musí vyznat.
:25:30
Musíte mi ríct, která to byla.
:25:35
Annie, díky vám
mám dneska volno.
:25:38
Tohle je u nás choulostivý téma.
:25:41
Diana toti sní o tom,
e si jednou vyrazí...
:25:45
- Kam vlastne? Do Recka? Maroka?
- Do Maroka.
:25:48
Tam, kde enský nosí masky.
A kde vichni chodí v hábitech.
:25:52
- Potrebujeme si udelat volno.
- Pojedeme na svatbu do Bransonu.
:25:56
- Ty nejsi na rade.
- Neumí to.
:26:00
Neumí!
:26:02
Franku, Branson v Missouri,
to není zrovna Maroko.
:26:07
V Brasonu mám príbuzný.
V Maroku, pokud vím, ádné nemám.
:26:14
Kluci, nezlobte!
:26:15
- Vytahuje se pred ní.
- Buï zticha!
:26:18
- Nechals ji spadnout z kone.
- Ty pitomce!
:26:21
Já jsem je videl!
Chtel ji vysadit na Gonza!
:26:27
Tys byla jezdit?
:26:29
Nechte toho!
U jdeme.
:26:36
Prominte, Annie.
Jsou jen unavení. Dám je spát.
:26:40
- Rozlucte se a podekujte.
- Byla to skvelá vecere.
:26:42
Dekujem, bylo to úasný.
:26:44
- Podekuj!
- Dekuju.
:26:47
- Joe, Grace chtela jezdit?
- Na to se zeptejte Grace.
:26:51
Jestli jsem neco provedl,
tak se nezlobte.
:26:58
Nemela byste ji od sebe odehnat.