The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Noget gik lige igennem mig...
Jeg havde aldrig hørt sådan en musik.

:11:09
Og hendes blik, når hun spillede...
:11:14
En dag så hun på mig på den måde,
og så var det sket...

:11:19
... f or os begge to.
:11:24
Hun ville ikke bo på en ranch,
men jeg ville, hun skulle prøve.

:11:29
Jeg tænkte, at hun kunne give
musikundervisning i byen...

:11:33
Vore børn ville vokse op
sammen med min brors børn.

:11:40
Men hun trivedes ikke her.
:11:43
"For meget plads," sagde hun.
:11:47
- Hvorf or blev I ikke i Chicago?
- lkke plads nok...

:11:54
Det skulle bare ikke være...
:11:59
Men hvordan kunne du vide det?
:12:03
Det er ikke svært at vide.
Det svære er at sige det.

:12:10
Nu er det indlysende. "Vi passede ikke
sammen. Hvorf or indså vi det ikke da?"

:12:17
Jeg elskede hende ikke, f ordi det
passede. Jeg elskede hende bare.

:12:56
En ting vil jeg sige dig, Annie...
Det var modigt af dig at komme her.


prev.
next.