:12:01
- My daughter needs a new I.V.
- Yes, I know. We have her down.
:12:04
Well, I'd like it
taken care of now, please.
:12:07
You have to stay on top
of these people constantly.
:12:12
I'm sorry.
:12:16
- Thank you.
- Thank you.
:12:21
We really should lether get some rest,
and I do have to change the bandage.
:12:24
You can come back in a couple of hours
and see how she's doing.
:12:49
Mrs MacLean? Mrs MacLean,
you have a call on line two.
You can take itright there.
:12:57
- Hello?
- Annie, it's Liz. How's Grace?
:13:01
Her leg was very damaged,
and they had to remove it.
:13:05
Oh, God. Annie, I'm so sorry.
:13:08
Listen, l, I know
that you're being hit with a lotnow...
:13:11
and it's hard to think
about anything else,
butl have to talk to you aboutPilgrim.
:13:17
Hello?
:13:20
Yeah, I'm here.
:13:22
I've never seen an animal
with these injuries still breathing.
:13:25
I'd like your permission
to puthim down.
:13:28
- It's, it's really the best thing...
- Uh, l... Y... Uh...
You mean shoothim?
:13:33
- Annie.
- Well, um...
:13:38
Um, look, Liz.
The doctor's here rightnow...
:13:40
and l, I can'tmake this decision
on my own.
:13:43
- Annie, I understand that,
butl have to know...
- Uh, just do what you can.
:13:45
- Okay?
- Annie, no matter whatl do,
this horse will never be the same.
:13:48
Well, look, l, l, l, I just don'tknow.
It's Grace's horse, so when she...
:13:51
- It's notright to make it suffer.
- I cannot deal with this now, Liz.
:13:56
l-lf you need a yes or a no,
then don't do it.
:13:59
Okay? Just, just, just, j-just do
what you can for him, okay?