:02:14
Miks sa alati seda mütsi kannad?
- Sest see sobib mulle.
:02:20
Kas tahad proovida?
:02:22
Mida te tahate, et ma teeksin?
Mida ma pean tegema?
:02:27
Aga mis see on?
:02:29
Hästi, üks kord veel.
Kas istud minu põlvele?
:02:33
Lõputult ma seda ei korda.
:02:35
Tõsta sõrm üles.
:02:45
Sõlm on peal, eks ole?
:02:47
Ainus võimalus seda lahti saada,
on sõrmed ära võtta, eks ju?
:02:51
Aga vaata nüüd.
Kas sa jälgid?
:02:57
Tee veel!
:02:59
Enam ei saa! Aitab küll.
Minge nüüd.
:03:27
Mis on?
- Kas te ei saa hetkegi paigal olla?
:03:32
Kui New Yorgis pikalt paigal istud,
võid töökoha kaotada.
:03:39
Miks mulle mõnikord tundub,
et te naerate minu üle?
:03:42
Ei tea?
Miks?
:03:45
Ei, te peate ütlema,
et ei naera minu üle sugugi.
:03:48
Te siis ise küsite ja ise vastate!
:03:52
Siin meeste maailmas, mr. Booker,
peavadki naised nii tegema.
:03:56
Ütle mulle lihtsalt Tom.