The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

:25:01
Ma võtaksin veel spagette, kui tohib.
- Aga muidugi.

:25:06
Kaste oli maitsev.
:25:08
Kas ma saaksin selle retsepti?
- See on purgikaste.

:25:17
Ah soo. Teate, ma proovisin
ka korra purgikastet.

:25:22
Aga see küll nii maitsev ei olnud.
Eks ju, Frank?

:25:25
Ei olnud.
:25:27
Peab teadma, millist kastet osta.
:25:30
Tahaksin teada,
millist sina kasutasid?

:25:35
Annie, tänu sulle oli mul vaba õhtu.
:25:38
Sa puudutad tundlikku teemat.
:25:41
Diane unistab aina reisimisest...
:25:44
Kreekasse või Marokosse?
- Marokosse.

:25:48
Sellisesse kohta, kus naistel on näod
kaetud ja kõik käivad hõlstides ringi.

:25:52
Meile oleks puhkust vaja.
- Me sõidame ju Bransonisse pulma.

:25:58
Sa ei oskagi seda mängida.
- Oskan küll!

:26:02
Bransonit ei saa Marokoga võrreldagi.
:26:07
Seal on mul sugulasi,
aga Marokos minu teada ei ole.

:26:12
Sinu kord just oli!
- Rahunege maha.

:26:15
Sa laiad tema ees!
Lasid tal hobuse seljast maha kukkuda!

:26:21
Ma ise nägin, kui ta püüdis
hobuse selga ronida!

:26:27
Kas sa käisid ratsutamas?
:26:36
Annie, anna andeks.
Nad on väsinud ja lähevad magama.

:26:39
Öelge "head ööd"ja "suur tänu."
- Õhtusöök oli väga maitsev.

:26:44
Ütle "aitäh".
- Aitäh.

:26:47
Joe, kas Grace käis ratsutamas?
- Te peaksite tema käest seda küsima.

:26:51
Kui tegin midagi valesti,
siis palun vabandust.

:26:58
Ära lase end eemale tõugata.

prev.
next.