The Horse Whisperer
prev.
play.
mark.
next.

1:13:00
Ja kui ma seda suudan...
1:13:03
siis ei loegi, kas me armastame
teineteist ühepalju või mitte.

1:13:09
Rohkemat ma ei palunudki.
Veensin end, et enamat ma ei vajagi.

1:13:15
Aga...
1:13:19
asi on nii, et sina ei ole kindel,
mida sa minu vastu tunned.

1:13:26
Sa ei tea, kas sa tahad
minuga edasi elada.

1:13:32
Ja tõsi on ka see...
1:13:37
et ma ei taha, et sa tuled koju
enne, kui sa kindlalt tead...

1:13:41
mida sa õigupoolest tahad.
1:14:27
Aitäh, Joe.
1:14:36
Hüvasti, Annie.
Õnn kaasa.

1:14:40
Suur tänu, sulle ka.
1:14:46
Tulge peale! Kas oleme valmis sõitma?
- Ma usun küll.

1:14:51
Miks ta ei tulnud hüvasti jätma?
- Ilmselt tuli midagi ette.

1:14:55
Kullake, tegelikult
ei meeldi talle hüvastijätud.

1:14:58
Kui järele mõelda,
siis ega ta eriti hea tervitaja ka ole.


prev.
next.