:13:01
Hänen jalkansa oli pakko amputoida.
:13:04
Voi ei. Olen todella pahoillani, Annie.
:13:08
Minä tiedän,
että sinulla on nyt vaikeaa-
:13:12
-mutta minun on pakko puhua sinulle
Pilgrimistä.
:13:16
Haloo?
:13:20
Niin?
:13:21
En ole koskaan nähnyt
niin vaikeasti haavoittunutta eläintä.
:13:25
Minä haluan lopettaa sen kärsimykset.
Se olisi parasta...
:13:29
Tarkoitatko, että ampuisit sen?
:13:38
Lääkäri tuli juuri. Minä en voi tehdä
sitä päätöstä yksin. Tee vain mitä voit.
:13:45
-Se ei enää ole sama hevonen.
-En tiedä. Sehän on Gracen hevonen.
:13:51
-On väärin antaa sen kärsiä.
-En pysty nyt tekemään päätöstä, Liz.
:13:56
Jos minun on pakko valita
"kyllä" tai "ei", älä lopeta sitä.
:14:01
Tee vain kaikki voitavasi sille.
:14:07
Se pitäisi ilman muuta lopettaa.
:14:12
-Mitä hän sanoi?
-Ei mitään. Hänen vuoronsa loppuu.
:14:19
Sepä olikin todella tärkeää...
:14:24
Lääkärit!
:14:31
Minä opettelen
kaikkien hoitajien nimet.
:14:40
Heidän nimensä on hyvä tietää...
:14:56
-Menen hakemaan hänen tavaroitaan.
-Anna minun mennä.
:14:59
Ei. Jää sinä tänne,
jos hän vaikka herää.