:18:02
Je le saurai.
:18:04
Si j'ai eu tort,
Grace me le fera savoir.
:18:08
Elle est forte.
:18:11
Elle a de qui tenir.
:18:23
Merci de nous permettre
d'habiter la maison.
:18:28
Elle ne servait pas.
:18:35
Comment était votre femme?
:18:39
Des cheveux plutôt roux.
:18:42
Pas complètement.
Selon la lumière.
:18:46
Des yeux verts.
:18:49
Il suffisait qu'elle joue...
et ça y était.
:18:54
Quelque chose me traversait.
:18:57
Je n'avais jamais entendu ça.
:19:01
Et son regard, quand elle jouait!
:19:07
Un jour, elle m'a regardé comme ça...
et ça y était.
:19:11
Pour nous deux.
:19:17
Cette vie ne lui convenait pas,
mais j'ai voulu essayer.
:19:20
Je pensais qu'elle donnerait
des leçons de musique, à l'école...
:19:25
et que nos enfants grandiraient
avec ceux de mon frère.
:19:32
Mais elle n'était pas heureuse, ici.
Trop d'espace.
:19:39
Et à Chicago?
:19:42
Pas assez d'espace.
:19:46
Ça ne devait pas marcher.
:19:51
Comment l'avez-vous compris?
:19:55
Comprendre, c'est facile.
Le dire, c'est plus dur.